Schlauch - Funktion?

Weiß jemand von euch wie der Schlauch heißt, der beim 2G-Hydromotor oben auf dem ZK-Deckel sitzt und irgendwo nach unten (vermutlich Kühlwasserrohr zum Motorblock) führt.
Welche Funktion hat dieser Schlauch überhaupt?

Ich sollte ihn wohl mal ersetzen, da er sich etwas matschig anfühlt und an einer Stelle von einem liebevollen Mechaniker plattgequetscht wurde. Nachteilige Effekte hab ich noch nicht festgestellt. Es ist wohl nicht das wichtigste Teil im Motor, vermute ich...

Dann gibt es also zwei von der Sorte?

1. Ein dickerer Schlauch hängt doch unten am Luftfilter und sammelt Gase aus dem Kurbelgehäuse und leitet sie der Frischluftzufuhr zu.

2. Und dann dieser dünne vom Zylinderkopf, der irgendwo weit hinten ganz unten im Dunkel verschwindet. Da muss man erstmal rankommen!